Mare Mare (tradução)

Eu comprei também a moto
Usada, mas ainda boa
Enchi o tanque na rodovia
Tomo o ar na cara

Olé! Tenho ritmo, tomo um café
Eu sei, esta noite te encontrarei

Eu parti de Bolonha
Com as luzes da noite
Talvez você esteja me esperando
Enquanto eu atravesso o mundo

Olé! Esta noite me leva embora
Alê! Esta vida me leva embora... me leva ao mar

Mar, mar, mar mas que vontade de chegar aí com você, com você
Estou acelerando e já te pego
Mar, mar, mar mas que sabe que cada um tem o seu mar
Dentro do coração, sim
E que de vez em quando lhe faz sentir a onda
Mar, mar, mar mas que sabe que cada um tem os seus
Sonhos para seguir, sim
Para boiar e não afundar, não, não

Mas eu fui criado aqui no cais
Falando com o infinito
As garotas que debocham
E fazem me sentir sozinho
Sim, mas o que vim fazer
Já estou com um sono de morrer

Ok, garçom, um outro café, por favor
Alê! Tenho ritmo e danço com você

Mar, mar, mar o que vim fazer se você não está
Não, não quero mais ficar aqui não, não, não,
Mar, mar, mar o que vim fazer se você não está
Não, não quero mais ficar aqui não, não, não,
Mar, mar, mar eu tinha vontade de abraçar a todas que você quer
Garotas lindas do mar, mar
Mar, mar, mar depois eu sei
Que volto sempre a naufragar aqui...

Mare Mare (tradução)

Original

Luca Carboni