Vieni A Vivere Con Me (tradução)

Venho viver contigo. Você sabe que estou apaixonado
E a vida é curta demais e não podemos perder tempo
Ou talvez seja justamente o tempo que nós não podemos perder

Venha viver comigo, sabe quantas coisas poderíamos fazer
Você poderia tocar o piano enquanto eu espalho a maionese
Eu poderia espalhá-la um pouco no seu pescoço e, lhe lambendo, lhe fazer tremer Bach

Contra a chatice da TV enfatizar só a publicidade
Os espetáculo nós é que faremos
E depois de tomar banho, correr no cinema assistir a um filme

Poderíamos ser felizes, fazer um punhado de pecados
Poderíamos ser felizes e às vezes um pouco desesperados
Poderíamos dizer-nos certas coisas de fazer arrepiar a pele
Poderíamos fazer certas coisas que nos fuzilam as costas

Depois poderíamos estudar um jeito de viver sem trabalhar
Programar uma hora para ir à praia, decidir em quem votar
Ir ao centro de bicicleta, a bicicleta "tralalerulá"

E aprender a dançar o tango que na vida serve sempre
Falar uma hora da cor para repintar o forro
E depois no silêncio abaixar os olhos procurando novos cantos para beijar

Poderíamos ser felizes, fazer um punhado de pecados
Poderíamos ser felizes e às vezes um pouco desesperados
Poderíamos dizer-nos certas coisas de fazer arrepiar a pele
Poderíamos fazer certas coisas que nos fuzilam as costas

Vieni A Vivere Con Me (tradução)

Original

Luca Carboni